chukapi的兔子窩

昨天把流星花園日劇K完 :p
我11月中去日本的時候剛好碰到上檔
那時候亂轉亂轉看到Arashi上節目宣傳流星花園...才知道日本也把流星改拍成日劇了
所以就特別記起來一定要看 >"結果那天是記得要看.....但是因為太累...還沒看到一半就不支倒地 Orz
我看完整部之後真的記不起來我在日本看的是哪一集 |||||
我想應該是因為在半夢半醒之中, 而且是日文也沒全看懂的關係吧 ||||||

其實老實說是先看了台版流星之後才去找漫畫看的 :p
暫且不說台版演員的演技怎樣....改編後的劇情倒是滿符合原著的 (印象中 :p)
台版的演員比較老....日版的比較像高中生 ^^""
大概是因為先入為主的觀念吧....日版的選角一開始看不太習慣 @"@
不過我是覺得日版的選角還是不錯啦....杉菜跟道明寺都很可愛 ^o^
道明寺明明暗爽然後又故意要裝的不在乎的樣子....好可愛~~~~ XD
我也滿喜歡單眼皮西門的....(笑)
優紀就不太像漫畫裡的感覺.....
類的話....也不是不喜歡小栗旬啦....但他詮釋的類就是讓我覺得怪怪的.... ^^""
光看外型的話還是仔仔適合啦 |||||

劇情的話....台版集數比較多, 所以可以演得比較詳細
日版只有九話....所以也刪掉滿多劇情的 >"如果多演幾集就好了啊~~~~~ >"像杉菜全家搬到小漁村去那段.....
還有還有~~~我最想看的是道明寺生日, 杉菜送他自己做的餅乾, 道明寺拿去現給類看然後被類吃掉那邊 XD
結果這段刪掉了啊....餅乾變成最後杉菜送給道明寺的聖誕禮物 :p
另外支線劇情我滿喜歡西門跟優紀那段的....結果日版的優紀後來變花痴?? @o@||||||

總之還是很好看啦~~~ >"這部漫畫的劇情真的很吸引我呢..... (笑)
害我又想去找台版流星跟漫畫來看了...而且我漫畫還沒看到完結篇 |||||